Last Letter

你在那下一個路口等一等
その次の角で待っていて

我一定會前去接你的　對你這麼說
かならず迎えに行くとあなたに

故意裝出天真爛漫的笑著
わざとおどけて笑った

你可以不用原諒我
私を許さなくていい



對於你的生存方式
あなたの生き方

希望能不打擾你
邪魔したくなくて

如同消失般
消えるように

如果我從此消失的話...
ここから居なくなれば...



自從那天起　我不知要到哪兒
あの日から　行くあてもなくて

一個人在街上徬徨漫步著
ひとり彷徨い　街中歩いた

選擇不見面的自由
逢えない自由選べば

是因為相信會有收穫
むくわれると信じてた



就連剛習慣
短く切った髪にも

剪短頭髮時
慣れた頃

來了一封
宛て名だけが書かれた

只寫了收信人的信
手紙が来た



淚水妨礙了我　讓我無法看下去
涙が邪魔して進めない

你寄來的最後一封信
あなたがくれた　最後の手紙は

充滿個性的字體搖晃著
癖のある文字が揺れる

那一天　已不再復返
あの日は　もう帰らない



信中寫著一般的話語
ありきたりな言葉で綴る

將簡短的信抱在懷裡
短い手紙を胸に抱いて

果然　適合我的人
やっぱり　相応しいのは

不是我　我終於明白
私じゃないと分かった



坐在令人懷念的長椅上
思い出のベンチに腰かけ

將退色的信撕碎
褪せた手紙を　小さく破いた

這是所有一切的結局
これが　すべての結末

信紙如雪花紛飛的１２月
紙吹雪舞う１２月